The tags pane width is stored in a cookie.
Clear the cookies in your browser for the domain carlyletheassolutions.com, or open the developer tools in your Browser (typically by hitting the F12 key), then go to the "Application" tab in Chrome or Edge, or "Web Storage" in Firefox, and in the "Cookies" section, just clear all the cookies.